Lustful Stoics, moral hypocrisy, divided selves—on Shadi Bartsch’s sexy and philosophical journey through classical notions of selfhood, we encounter all of these, plus much more.