From Josh Cook’s review of Recalculating by Charles Bernstein, in the May issue of Bookslut: With translations, imitations, and homages, and with poems of poetry’s