In early May, Chicago’s classical music lovers gathered to celebrate the late music critic Andrew Patner, whose collection of writings, A Portrait in Four Movements