Turkey and dressing are always in Thanksgiving fashion. But other foods—for example, Mystery Cake or Velvety Crab and Cheese Soufflé—slip in and out of style