Poet David Ferry has long been known as one of the foremost translators of classical literature from the Latin. And with much-praised translations of Virgil’s