Every month the manuscript editors at the Press field questions submitted to The Chicago Style Q&A, a feature of the new Chicago Manual of Style